Septabene, značka inovativních přípravků proti bolesti v krku, letos slaví 10 let na českém lékárenském trhu.

Kde hledat její kořeny, které jsou hlubší, než se zdálo? Historie sahá až do roku 1981, kdy slovinská farmaceutická společnost KRKA přišla s přípravky značky Septolete s antiseptickým účinkem k lokální léčbě mírné infekce v ústní dutině a hltanu, při zánětu dásní a ústní sliznice. Dnes jsou přípravky Septolete na trhu již více než 40 let a jsou tak jedním z nejdéle etablovaných specialistů na bolest v krku ve střední a východní Evropě.

Farmaceutická společnost KRKA však neustále inovuje a rozšiřuje své portfolio, aby zákazníkům nabízela stále modernější a účinnější řešení. V roce 2015 přišla proto řada Septabene...

Nová generace pastilek značky Septabene

Značka Septabene, specialista na úlevu od bolesti v krku, přišla na český trh v roce 2015. Letos tedy slaví významný milník. Během uplynulé dekády se značka Septabene stala oblíbeným a důvěryhodným pomocníkem pro české spotřebitele, kteří hledají účinnou pomoc při zánětech a infekcích v ústech a hltanu. Septabene je dostupné ve dvou lékových formách: v praktickém spreji a pastilkách s různými příchutěmi. Ikonický orální sprej je oblíbený pro přesnou aplikaci a rychlý nástup účinku a pastilky s příjemnou chutí umožňují postupné uvolňování účinných látek. Obě lékové formy nabízejí účinné řešení bez ohledu na příčinu bolesti v krku.

Obsahují dvě účinné složky^1,2:

• Benzydamin-hydrochlorid, který vykazuje protizánětlivý a analgetický účinek. Působí přímo proti zánětu, zmírňuje bolest, zarudnutí a otok.
• Cetylpyridinium-chlorid, který působí jako antiseptikum. Ničí choroboplodné zárodky (bakterie, kvasinky a viry) v ústech a krku.

Přípravek Septabene si získal popularitu díky svému jedinečnému trojímu účinku, který kombinuje lokální anestetikum pro rychlou úlevu od bolesti a antiseptikum k boji proti původcům infekce. Tato kombinace zajišťuje nejen utlumení nepříjemných příznaků, ale zároveň řeší i příčinu zánětu. Výsledný komplexní účinek je protizánětlivý, analgetický a antiseptický.

Deset let Septabene na českém trhu je oslavou důvěry, kterou značce projevili lékárníci (2. místo v anketě První volba lékárníka 2025, kategorie Bolest v krku)^* i samotní pacienti. Představuje současně závazek do budoucna - nadále přinášet účinná a spolehlivá řešení pro zdraví hrdla.

První OTC pastilky s příchutí COLA na českém trhu

Mladá generace chce vše stylové a „cool". Většina pastilek proti bolesti v krku nabízí tradiční příchutě, jako je mentol, citrus nebo bylinné aroma.^** Generace mileniálů a generace Z se aktuálně stále více zaměřuje na své zdraví. Mladí lidé o zdravém životním stylu komunikují prostřednictvím sociálních médií a sdílejí své zkušenosti. Pro mladší populaci je snazší změnit návyky a cena pro ně není nejdůležitějším kritériem, pokud najdou kvalitu. Neustále hledají nové, zajímavé produkty, které nabízejí víc než jen základní účinnost. Volí originalitu. Septabene přináší s oslavou deseti let nové pastilky Septabene cola, které kombinují to nejlepší z obou světů - inovativnost a účinnost. Příchuť coly je nečekaná, výrazná a zároveň osvěžující a výrazně se odlišuje od tradičních příchutí pastilek proti bolesti v krku. Kolové aroma je chuťově doplněno lehkým nádechem citronu, pomeranče, hřebíčku, skořice a zázvoru.

Kliknutím na banner zjistíte více:

Septabene pastilky:

• Rychle zmírňují bolest ¹
• Odstraňují příčiny infekce¹
• Snižují zánět¹
• S rychlým nástupem úlevy od bolesti (již po 15 minutách)¹
• S dlouhotrvajícím účinkem (až 3 hodiny)¹
• Bez cukru a bez lepku

^*Online formulář ankety První volba lékárníka 2025 na e-learningovém portálu pro odborníky z lékáren Educomm.cz umožňoval uvedení pouze jednoho přípravku v dané kategorii, čímž se posílila skutečně nejpreferovanější volba každého jednotlivého respondenta. Celkem ve 41 kategoriích respondenti uváděli v časovém období od 1. 3. do 31. 5. 2025 vždy jeden konkrétní přípravek, kterému nejvíce důvěřují. Hlasování bylo anonymní, respondenti uvedli své profesní zařazení v lékárně, kraj působiště a typ lékárenského zařízení. Počet respondentů byl 528.

^** Kategorie léčiv proti bolesti v krku, IQVIA 2025.

Článek je firemním sdělením společnosti Krka ČR, s.r.o.

Reference:

1. Aktuální SPC Septabene cola 3 mg/1 mg pastilky; Septabene eukalyptus 3 mg/1 mg pastilky; Septabene citron a bezový květ 3 mg/1 mg pastilky

2. Aktuální SPC Septabene 1,5 mg/ml + 5,0 mg/ml orální sprej, roztok

.............................

Zkrácená informace o přípravcích Septabene

Název přípravku: Septabene cola 3 mg/1 mg pastilky. Složení: 1 pastilka obsahuje benzydamini hydrochloridum 3 mg a cetylpyridinii chloridum 1 mg. Indikace: Přípravek je indikován u dospělých, dospívajících a dětí ve věku od 6 let k lokální, krátkodobé protizánětlivé, analgetické a antiseptické léčbě podráždění v hrdle, podráždění úst a dásní, při gingivitidě a faryngitidě. Dávkování a způsob podání: Dospělí a dospívající starší než 12 let: Doporučená dávka je 3-4 pastilky denně. Pastilka se má pomalu rozpustit v ústech každých 3-6 hodin. Starší pacienti: Doporučená dávka je stejná jako u dospělých. Děti ve věku 6-12 let: Doporučená dávka je 3 pastilky denně. Pastilka se má pomalu rozpustit v ústech každých 3-6 hodin. Na aplikaci pastilek u dětí od 6 do 12 let má dohlížet dospělý Přípravek je kontraindikován u dětí mladších než 6 let. Nedoporučuje se užívat přípravek bezprostředně před nebo po čištění zubů. Uvedená dávka se nemá překračovat. Přípravek se může užívat nejvýše po dobu 7 dní. Pacient nemá jíst ani pít alespoň jednu hodinu po použití přípravku Septabene cola. Kontraindikace: Hypersenzitivita na léčivé látky nebo na kteroukoli pomocnou látku. Děti mladší než 6 let. Zvláštní upozornění: Přípravek se nemá užívat déle než 7 dní. Pokud po 3 dnech nejsou viditelné žádné výsledky, je třeba poradit se s lékařem. Použití lokálních přípravků, a to zejména po dlouhou dobu, může vést k senzibilizaci. V takovém případě se musí léčba přerušit a zavést vhodnou terapii. Přípravek nesmí být používán v kombinaci s aniontovými látkami, jako jsou například látky obsažené v zubních pastách. Proto se nedoporučuje, aby byl přípravek užíván bezprostředně před nebo po čištění zubů. Používání benzydaminu se nedoporučuje u pacientů s hypersenzitivitou na salicyláty nebo jiné NSAID. U pacientů s bronchiálním astmatem nebo s bronchiálním astmatem v anamnéze se může vyskytnout bronchospasmus, proto je v takových případech třeba postupovat opatrně. Přípravek obsahuje isomalt (E953). Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí fruktosy nemají tento přípravek užívat. Přípravek obsahuje benzylalkohol, který může způsobit alergickou reakci, a butylhydroxyanisol, který může způsobit místní kožní reakce nebo podráždění očí a sliznic. Interakce: Přípravek se nemá užívat současně s jinými antiseptiky a s mlékem, protože mléko snižuje antimikrobiální účinnost cetylpyridinium-chloridu. Těhotenství a kojení: Přípravek se během těhotenství nedoporučuje. Není známo, zda se benzydamin-hydrochlorid/metabolity vylučují do lidského mateřského mléka. Riziko pro kojené děti nelze vyloučit. Na základě posouzení prospěšnosti kojení pro dítě a prospěšnosti léčby pro matku je nutno rozhodnout, zda přerušit kojení nebo ukončit/přerušit podávání přípravku Septabene cola. Nežádoucí účinky: Vzácně se objevil bronchospasmus, kopřivka a fotosenzitivita. Velmi vzácně podráždění ústní sliznice a pocit pálení úst. Balení: 16 nebo 24 pastilek. Doba použitelnosti: 2 roky. Uchovávání: Uchovávejte při teplotě do 30 °C. Uchovávejte v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem a vlhkostí. Datum registrace: 19. 6. 2025. Držitel rozhodnutí o registraci: Krka,d.d., Novo mesto, Slovinsko. Reg. č.: 69/094/24-C. Léčivý přípravek je vydáván bez lékařského předpisu. Léčivý přípravek není hrazen z prostředků veřejného zdravotního pojištění.

Název přípravku: Septabene eukalyptus 3 mg/1 mg pastilky. Složení: 1 pastilka obsahuje benzydamini hydrochloridum 3 mg a cetylpyridinii chloridum 1 mg. Indikace: Přípravek je indikován u dospělých, dospívajících a dětí ve věku od 6 let k protizánětlivé, analgetické a antiseptické léčbě podráždění v krku, podráždění úst a dásní, při gingivitidě a faryngitidě. Dávkování a způsob podání: Dospělí a dospívající starší než 12 let: Doporučená dávka je 3-4 pastilky denně. Pastilka se má pomalu rozpustit v ústech každých 3-6 hodin. Starší pacienti: Doporučená dávka je stejná jako u dospělých. Děti ve věku 6-12 let: Doporučená dávka je 3 pastilky denně. Pastilka se má pomalu rozpustit v ústech každých 3-6 hodin. Děti mladší než 6 let: Přípravek je kontraindikován u dětí mladších než 6 let. Pro dosažení optimálního účinku se nedoporučuje užívat přípravek bezprostředně před nebo po čištění zubů. Uvedená dávka se nemá překračovat. Přípravek se může užívat nejvýše po dobu 7 dní. Kontraindikace: Hypersenzitivita na léčivé látky nebo na kteroukoli pomocnou látku. Děti ve věku do 6 let. Zvláštní upozornění: Přípravek se nemá užívat déle než 7 dní. Pokud po 3 dnech nejsou viditelné žádné výsledky, je třeba poradit se s lékařem. Použití lokálních přípravků, a to zejména po dlouhou dobu, může vést k senzibilizaci. V takovém případě se musí léčba přerušit a zavést vhodnou terapii. Přípravek nesmí být používán v kombinaci s aniontovými látkami, jako jsou například látky obsažené v zubních pastách. Proto se nedoporučuje, aby byl přípravek užíván bezprostředně před nebo po čištění zubů. Přípravek obsahuje isomalt (E953). Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí fruktosy nemají tento přípravek užívat. In vitro testy s cetylpyridinium-chloridem prokázaly antivirovou aktivitu, nicméně klinický význam není znám.   Interakce: Přípravek se nemá užívat současně s jinými antiseptiky a s mlékem, protože mléko snižuje antimikrobiální účinnost cetylpyridinium-chloridu. Těhotenství a kojení: Přípravek se během těhotenství nedoporučuje. Není známo, zda se benzydamin-hydrochlorid/metabolity vylučují do lidského mateřského mléka. Při rozhodování, zda přerušit kojení nebo přerušit/odložit léčbu tímto přípravkem, musí být zohledněn přínos kojení pro dítě a přínos léčby pro ženu. Nežádoucí účinky: Vzácně se objevily bronchospasmus, kopřivka a fotosenzitivita. Velmi vzácně podráždění ústní sliznice a pocit pálení v ústech. Balení: 16 nebo 24 pastilek. Doba použitelnosti: 4 roky. Uchovávání: Uchovávejte v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem. Datum registrace: 12. 8. 2015. Držitel rozhodnutí o registraci: Krka,d.d., Novo mesto, Slovinsko. Reg. č.: 69/388/15-C. Léčivý přípravek je vydáván bez lékařského předpisu. Léčivý přípravek není hrazen z prostředků veřejného zdravotního pojištění.

Název přípravku: Septabene citron a bezový květ 3 mg/1 mg pastilky. Složení: 1 pastilka obsahuje benzydamini hydrochloridum 3 mg a cetylpyridinii chloridum 1 mg. Indikace: Přípravek je indikován u dospělých, dospívajících a dětí ve věku od 6 let k protizánětlivé, analgetické a antiseptické léčbě podráždění v krku, podráždění úst a dásní, při gingivitidě a faryngitidě. Dávkování a způsob podání: Dospělí a dospívající starší než 12 let: Doporučená dávka je 3-4 pastilky denně. Pastilka se má pomalu rozpustit v ústech každých 3-6 hodin. Starší pacienti: Doporučená dávka je stejná jako u dospělých. Děti ve věku 6-12 let: Doporučená dávka je 3 pastilky denně. Pastilka se má pomalu rozpustit v ústech každých 3-6 hodin. Děti mladší než 6 let: Přípravek je kontraindikován u dětí mladších než 6 let. Nedoporučuje se užívat přípravek bezprostředně před nebo po čištění zubů. Uvedená dávka se nemá překračovat. Přípravek se může užívat nejvýše po dobu 7 dní. Kontraindikace: Hypersenzitivita na léčivé látky nebo na kteroukoli pomocnou látku. Děti ve věku do 6 let. Zvláštní upozornění: Přípravek se nemá užívat déle než 7 dní. Pokud po 3 dnech není patrný žádný výsledek, je třeba, aby se pacient poradil s lékařem. Použití lokálních přípravků, a to zejména po dlouhou dobu, může vést k senzibilizaci. V takovém případě se musí léčba přerušit a konzultovat s lékařem zahájení vhodné terapie. Přípravek nesmí být používán v kombinaci s aniontovými látkami, jako jsou například látky obsažené v zubních pastách. Proto se nedoporučuje, aby byl přípravek užíván bezprostředně před nebo po čištění zubů. Používání benzydaminu se nedoporučuje u pacientů s hypersenzitivitou na salicyláty (např. kyselina acetylsalicylová a kyselina salicylová) nebo jiné NSAID. U pacientů trpících bronchiálním astmatem nebo s bronchiálním astmatem v anamnéze se může vyskytnout bronchospasmus. U těchto pacientů je třeba postupovat opatrně. Přípravek obsahuje isomalt (E953). Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí fruktosy nemají tento přípravek užívat. Přípravek obsahuje butylhydroxyanisol (E320), který může způsobit místní kožní reakce (např. kontaktní dermatitida) nebo podráždění očí a sliznic. Přípravek obsahuje až 0,00075 mg natrium-benzoátu (E211) v každé pastilce, který může způsobit místní podráždění. In vitro testy s cetylpyridinium-chloridem prokázaly antivirovou aktivitu, nicméně klinický význam není znám. Interakce: Přípravek se nemá užívat současně s jinými antiseptiky a s mlékem, protože mléko snižuje antimikrobiální účinnost cetylpyridinium-chloridu. Přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné pastilce, tzn. je v podstatě bez sodíku. Těhotenství a kojení: Přípravek se během těhotenství nedoporučuje. Není známo, zda se benzydamin-hydrochlorid/metabolity vylučují do lidského mateřského mléka. Při rozhodování, zda přerušit kojení nebo přerušit/odložit léčbu tímto přípravkem, musí být zohledněn přínos kojení pro dítě a přínos léčby pro ženu. Nežádoucí účinky: Vzácně se objevily bronchospasmus, kopřivka a fotosenzitivita. Velmi vzácně podráždění ústní sliznice a pocit pálení v ústech. Balení: 16 nebo 24 pastilek. Doba použitelnosti: 4 roky. Uchovávání: Uchovávejte v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem. Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní teplotní podmínky uchovávání. Datum registrace: 27. 9. 2017. Držitel rozhodnutí o registraci: Krka,d.d., Novo mesto, Slovinsko. Reg. č.: 69/757/16-C. Léčivý přípravek je vydáván bez lékařského předpisu. Léčivý přípravek není hrazen z prostředků veřejného zdravotního pojištění.

Název přípravku: Septabene 1,5 mg/ml + 5,0 mg/ml orální sprej, roztok. Složení: 1 ml orálního spreje, roztoku obsahuje benzydamini hydrochloridum 1,5 mg a cetylpyridinii chloridum 5 mg. 1 vstříknutí obsahuje 0,1 ml orálního spreje, roztoku, který obsahuje benzydamini hydrochloridum 0,15 mg a cetylpyridinii chloridum 0,5 mg. Indikace: Přípravek je indikován u dospělých, dospívajících a dětí ve věku od 6 let k protizánětlivé, analgetické a antiseptické léčbě podráždění v krku, podráždění úst a dásní, při gingivitidě a faryngitidě a před a po extrakci zubů. Dávkování a způsob podání: Dospělí: Pro 1 dávku stiskněte 1× až 2× hlavici spreje. Může se opakovat každé 2 hodiny, 3-5× denně. Pro optimální účinek se nedoporučuje používat přípravek bezprostředně před nebo po čištění zubů. Uvedená dávka se nemá překračovat. Přípravek Septabene se může používat nejvýše po dobu 7 dní. Starší pacienti: Doporučená dávka je stejná jako u dospělých. Dospívající starší než 12 let: Pro 1 dávku stiskněte 1× až 2× hlavici spreje. Může se opakovat každé 2 hodiny, 3-5× denně. Děti od 6 do 12 let: Pro 1 dávku stiskněte 1× hlavici spreje. Může se opakovat každé 2 hodiny, 3-5× denně. Přípravek Septabene je kontraindikován u dětí mladších než 6 let. Před prvním použitím přípravku zmáčkněte několikrát hlavici spreje, aby se dosáhlo rovnoměrné dávky. Pokud sprej nebyl dlouhou dobu používán (například alespoň po dobu 1 týdne), zmáčkněte 1× hlavici spreje, aby se dosáhlo rovnoměrné dávky. Před použitím odstraňte plastové víčko. Otevřete zeširoka ústa, nasměrujte vstřikovací trysku spreje směrem do krku a 1-2× zmáčkněte jeho hlavici. Během vstřikování zadržte dech. Po každém použití umístěte plastové víčko na hlavici spreje. Pokud je hlavice spreje zmáčknuta jednou, uvolní se 0,1 ml orálního spreje, roztoku, který obsahuje 0,15 mg benzydamin-hydrochloridu a 0,5 mg cetylpyridinium-chloridu. Kontraindikace: Hypersenzitivita na léčivé látky nebo na kteroukoli pomocnou látku. Děti ve věku do 6 let. Zvláštní upozornění: Přípravek se nemá používat déle než 7 dní. Pokud po 3 dnech nejsou žádné viditelné známky zlepšení, je třeba poradit se s lékařem. Použití lokálních přípravků, zejména dlouhodobé, může vést k senzibilizaci. V takovém případě musí být léčba přerušena a zavedena vhodná terapie. Přípravek nesmí být používán v kombinaci s aniontovými sloučeninami, které jsou například obsažené v zubních pastách, a proto se nedoporučuje, aby byl přípravek používán bezprostředně před nebo po čištění zubů. Je třeba zabránit přímému kontaktu přípravku s očima. Přípravek nesmí být vdechován. Tento léčivý přípravek obsahuje 267,60 mg alkoholu (ethanolu) v 1 ml orálního spreje, roztoku. Takto malé množství alkoholu v tomto léčivém přípravku nemá žádné znatelné účinky. Přípravek také obsahuje glyceromakrogol-hydroxystearát, který může způsobit podráždění žaludku a průjem. Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné dávce, to znamená, že je v podstatě „bez sodíku". Interakce: Přípravek se nemá používat současně s jinými antiseptiky. Těhotenství a kojení: Přípravek se během těhotenství nedoporučuje. Není známo, zda se benzydamin-hydrochlorid/metabolity vylučují do lidského mateřského mléka. Na základě posouzení prospěšnosti kojení pro dítě a prospěšnosti léčby pro matku je nutno rozhodnout, zda přerušit kojení nebo ukončit/přerušit podávání přípravku. Nežádoucí účinky: Vzácně se objevili bronchospasmus, kopřivka a fotosenzitivita. Velmi vzácně podráždění ústní sliznice, pocit pálení v ústech. Balení: 30 ml. Doba použitelnosti: 3 roky. Uchovávání: Uchovávejte při teplotě do 25 °C. Datum registrace: 29. 7. 2015. Držitel rozhodnutí o registraci: Krka,d.d., Novo mesto, Slovinsko. Reg. č.: 69/349/15-C Léčivý přípravek není hrazen z prostředků veřejného zdravotního pojištění.  Léčivý přípravek je vydáván bez lékařského předpisu.

Nepřetržitá veřejná informační služba: tel.: +420 221 115 150, e-mail: info.cz@krka.biz, www.krka.cz/cz/leciva-a-jine-produkty
Dříve než přípravky doporučíte, seznamte se, prosím, s úplnými zněními Souhrnů údajů o přípravku.
 

Krka ČR, s.r.o.
Sokolovská 192/79
180 00 Praha 8 - Karlín
Tel. +420 221 115 115
www.krka.cz